Lorena, la tortuga líder de La Aldea, cumple ciento quince años en la mitad de una pandemia y Carmen, la osa de anteojos, se ingenia un modo para celebrarlo. Sin embargo, Lorena está tan ocupada el día de su cumpleaños que lo olvida por completo. ¿Lograrán sorprenderla?